Powered By Blogger

Minggu, 14 Juli 2013

The Person I Love-Lee Seul Bi-My Girlfriend Is Gumiho Ost

Iksukji anchyo ireon moseube
Nareul boyeo juneun ge cheoeuminikka
Honja gyeondigo chama naegien
Neomu oeropgo himdeul daneungeol arasseunikka

byeonmyeong gataseo neol gidarineun ge
budamjugi sirheunde jakkuman butjapge dwae

naega saranghal saram nareul barabwajugil
nae moseubi dareuge boyeodo gateun mam inikka
neoreul majubogien yongginajin anchiman
nareul saranghaejwoyo dwidorabwa jwoyo

yoksim gataseo neol gajiryeoneun ge
gamchuryeogo haebwado jakkuman geureoke dwae

naega gidarin saram geuge baro neoigil
honjaseoneun aereul sseoboado kkumingeol anikka
neoreul saranghagien bujokhangeol aljiman
nareul saranghaejwoyo gogae dollyeo bwayo

na honja mal motamyeon huhoedoelkkabwa
ne maeumeul ijeneun bogo sipeunde

naega saranghal saram nareul barabwajugil
nae moseubi dareuge boyeodo gateun mam inikka
neoreul majubogien yongginajin anchiman
nareul saranghaejwoyo dwidorabwa jwoyo
ENGLISH TRANSLATE
this image is so unfamiliar
because it’s the first time I’m showing myself to you
enduring it alone and holding back
because I know how lonely and difficult it is

it seems to be an excuse that I’m waiting for you
I hate to be burden to you, but I keep holding on to you

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

It seems to be greed that I want to hold you
I try to hide it, but it stays like that

The person I’m waiting for, it is you
I try so hard by myself, but I know it’s a dream
even though I’m too lacking to love you
please love me, turn your head to look at me

I’m afraid that I’ll regret it if I don’t say it
I’d like to take a look at your heart now

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me
 


INDONESIA TRANSLATE
gambar ini begitu asing
karena itu adalah pertama kalinya aku menunjukkan diriku padamu
bertahan sendiri dan menahan
karena saya tahu betapa kesepian dan sulitnya

tampaknya menjadi alasan bahwa aku sedang menunggu untuk Anda
Aku benci menjadi beban bagi Anda, tapi aku tetap berpegangan pada Anda

orang yang saya akan mencintai, silakan lihat aku
Penampilan saya berbeda, tapi hati adalah sama
meskipun saya tidak memiliki keberanian untuk menghadapi Anda
silahkan mencintaiku, silahkan berbalik dan menatapku

Tampaknya menjadi keserakahan bahwa aku ingin memelukmu
Saya mencoba untuk menyembunyikannya, tapi tetap seperti itu

Orang yang saya sedang menunggu, itu adalah Anda
Aku berusaha keras sendiri, tapi aku tahu itu adalah mimpi
meskipun aku terlalu kurang untuk mencintaimu
silahkan mencintaiku, putar kepala ke menatapku

Aku takut bahwa aku akan menyesal jika aku tidak mengatakan itu
Saya ingin melihat hati Anda sekarang

orang yang saya akan mencintai, silakan lihat aku
Penampilan saya berbeda, tapi hati adalah sama
meskipun saya tidak memiliki keberanian untuk menghadapi Anda
silahkan mencintaiku, silahkan berbalik dan menatapku
 

Terimakasih sudah berkunjung ke blog saya :)
Mohon maaf bila ada kesalahan dalam kata-kata maupun penulisan
Follow me @Yenal_s
Gomawo^^

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar